编辑部对原稿采用网络论文可以查重(www.)软件中的mlc版本,定期刊物检查系统,那么编辑如何保障原稿质量?AMLC系统(1)语言上的限制不够。只输入中文,如果是进口货,就不能得到准确的信息。
篇文章中发生了这样的情况。使用AMLC筛选后,没有发现问题。进入了外审程序。有位专家偶然读了这篇英语文献,提出了这个问题。
编辑部把这句话和英语对照后,发现是翻译品。这是“跨国剽窃”。
(2)时间延迟。作者同时投稿,刚发表了被复制的文章,还没有被收录到这个系统里就没有被检测出来。也有作者在这个时间差上错过了AMLC的检查。
(3)数据库的有限性。AMLC没有全部收录中文的数据库。有的文章是“网络山寨”。虽然在AMLC上没有发现问题,但在Google上搜索后,却抄袭了别人博客投稿的文章。
发挥编辑的职责。(1)编辑有责任感,有使命感。一定要把出版优秀的出版物作为自己的责任。通过对每一篇文章的确认,严格把握文字关系和语言关系,作为省去“文责自负”的编辑加工工作,放弃选择和优先权,淡化了在文章出版过程中编辑的重要作用。(2)积累自己的专业知识,加强对该领域的理解,提高英语水平,可以提高编辑对原稿的鉴赏和评价能力。(3)正视知识网期刊检查系统AMLC自身的界限,发挥主观能动性,综合分析原稿的内容和参考文献的引用的合理性。
(4)区分重复部分是合理的引用吗?还是复印?需要注意的是,无论是什么论文,引用部分都不能作为文章的主体。(5)采用更多的搜索软件,例如,通过万方、普、Google等权威检索及数据库系统对原稿进行辅助审查。
(6)重视细节:①参考文献中,论文的参考文献几乎都是外语文献的情况下,除了该作者的学术水平高外,翻译外语资料,直接剽窃外语论文的可能性很高,编辑需要认真检查。等留下的编辑符号,也可以判断有直接粘贴其他文献资料并复制的符号。同时建立针对编辑的问责制度,可以防止各个编辑不严重、腐败的行为。借助网络搜索系统AMLC的优势,发挥审查原稿专家的作用,可以积极采取对策。